傍晚时分。本该下班的彼得罗恩,此时却还待在警局。

他的桌上摆置一盒甜甜圈,这是他的晚餐。以往他总能轻易解决两大盒。但今天极为难得的,他仅吃到第三个便感到食不下咽。至於让他食慾不振的罪魁祸首,正是桌面那叠资料。那是关於查理布尔,以及这阵子所有古怪案件的资料。

从调来佛格镇起,彼得从未想过这片封闭的土地有朝一日会兴起一波腥风血雨。它向来与世无争,彷佛所有激情也在这片雾霭中掩埋窒息。

所以这些年来,他已惯於安逸,若非协助他所崇拜的学长布兰登戴罪立功且复职,他肯定也会将这些疑案吞进腹里,佯装那只是一起起意外,与过往那些不能言的秘密,同样积压在档案室箱底。

至於布尔之死,想当然也没这般单纯。彼得下午所告知米兰达的,还是次要的案发过程。而他所隐瞒不言的是,巡访其间他只特别留意一个细节:病房里,莉迪亚说,布尔在饮用助兴酒後,曾说过「味道有些古怪」。

而彼得还记得,布尔有一个鲜少人知的怪癖:拥有一张尤其刁钻的嘴。虽然熟知各种花式调酒,他自身却无法忍受酒品掺杂一丝杂质。即便仅是一滴生水,他也能像察觉豌豆的公主[17]一样,轻易辨出其间的不同。

很显然,布尔会这麽说,正是那杯酒出了问题。

得到这条有用信息後,彼得便不再打扰莉迪亚。离开病房後,他在第一时间即刻致电局里同仁,要他们立马送检当时置放床台的那杯酒,并且联络法医着手检验布尔体内的药物反应。

假使魔鬼就隐藏在这细节中,那这就是场典型谋杀。且它极可能如布兰登所说,与过去那些一连贯的不寻常案件紧密相关。

等了一个下午,医院也高效率地给了回复。他们从那杯酒里,确实检验到与某种罕见迷幻药剂高度相似的药品。并且医检人员告诉他,昨日他们将布尔血迹斑斑的左裤腿碎布清除後,发现布尔左大腿字迹歪扭地刻了一句话:

「你看不见你的真正模样,你所见仅是你的阴影。」

看着这句话,彼得琢磨再三也没理出头绪,更不晓得它从何出处。但他有个强烈预感,这段文字势必成为这起案件的重要线索之一。

於是他又拿起话筒,打算再致电布兰登,预备在通话中告知今日的新进展,希望能以这位杰出学长的非凡专业为这起模糊案件指引新方向。但当他拿起话筒时,彼得又联想起前几日所查询到的资讯,一些关於艾伦沃尔顿身分的新发现。

前日结束现场搜索後,彼得便向布兰登坦言他所知的一切。而彼得还记得布兰登当初的表情,彷佛遭受晴天霹雳一般,头也不回地便兀自离开现场。所以想着前日的背影,等待接通的彼得由衷祈祷:布兰登不至於反应过度,失去思考能力。

可这回,话还没说完,彼得才讲完迷幻药剂与布尔先生左腿刻的字而已,原先魂不守舍的布兰登就慌忙将电话挂断了。听着话筒传来的忙音,彼得不确定布兰登是否听清他所言,并忧惧布兰登会否情绪过激,继而将事搅黄,那将不是所有人乐见的情况。

最终,他还是相信布兰登会拿捏好分寸。毕竟布兰登有多想复职,便会倾注多少心力於此事。过去,他是个出色的特殊警务组警员,也势必熟知卧底时角色扮演的力道。而对於一个相识不足两个月的艾伦,彼得相信布兰登应当知晓事情轻重。

但话说回来,这次也不能怪布兰登反应过甚。

再度拿起甜甜圈,彼得舔拭着手指残留的糖霜,边思索道:其实连自己也没想过,那看起来温吞可信的艾伦,竟会如此深藏不漏。原来,艾伦沃尔顿从非他的真名,他的真名实为艾瑞克温斯顿。

并且这名讳,竟与十余年前一宗震惊全国的杀人案习习相关。

幽暗房子里,一道人影正蹲窝角落翻箱倒柜。

任谁都能看出布兰登此刻的惊慌。半个钟头来,他在房屋里来回奔走着,摸索各个桌柜角落,似乎在找寻什麽重要之物。

汗水从他额角滚落,细密地垂挂在眼睫,像极了泪珠。数分钟来,它们刺得布兰登眼睛酸涩。但他仅是用力地眨了眨,始终无暇拭去。

而作为一名警官,布兰登自然没有转行梁上君子的打算,所以他所翻找的,并非金钱一类的俗物。他仅是在寻觅一件物事,一件在能在整起连环事件中,起到绝对影响力的重要关键。

刚找完房间了,现在书房也寻无所获。布兰登怅然地想,并准备准备转移阵地,一只手支着椅腿从柜前站起身。突然,他碰掉了桌上一件东西,它砸在地板发出沉重闷响。

他蹙着眉头拾起它。那是本厚重精装书籍,白色书皮略脏,上头刻写着深蓝色的A.W.。

看着这本书,布兰登有些熟悉感,似乎先前还差点让这本书拐着脚,细看原来是本圣经。他记得当时艾伦的反应,一把就将书本从自己手上掠过……

想至此,布兰登匆忙翻开书。「找到了……」他看着里头的东西,放低声音道。虚弱的尾音回荡在晦暗房里,近乎叹息。

他戴起手套,谨慎地拾起将里头的物件。那是一袋略显透明的颗粒状物,上头嵌刻细致的羽毛纹路。布兰登认得它,它一般被简称「鸟(bird)」,是种罕见迷幻药锭。少量食用即能让人产生幻觉,之前多用於心理治疗或罪犯思想引导,但由於药效过激,近年极少使用。

布兰登很清楚。现在寻出这包药锭,便等同裁决艾伦犯案的确切性,也象徵着自己复职在望。但极为古怪的,此时此刻,布兰登非但没有感到如释重负或者任何欢欣的感觉,反倒有股难以言喻的忧伤。

其实他心里也一直矛盾着。一边想破获那些惊天大案尽快回首都复职,毕竟这是他的毕生期愿。却没想到在这寻索目的的过程中,他遇见了艾伦。一个让他几乎愿意抛弃所有,只想与他平淡度日的人。

所以先前,即便所有证据隐约指向他,布兰登也情愿戴上玫瑰色眼镜[18],隔绝一切的不利流言,让俩人活在美好的玻璃碉堡中。而上帝却对他开了个玩笑,并残忍地撩起名为真相的序幕揭示这一切。

原来从头至尾,仅是艾瑞克温斯顿虚筑的假象。

即便同样名称皆是A.W.缩写。但他所钦慕的艾伦沃尔顿,却从来不存於世。而从彼得嘴里吐出那个陌生名字的那一刻开始,这些事件也似乎皆有了连结。

布兰登想起那一夜里,艾伦犹绕耳际的愉悦哼唱,以及那些判若俩人的蛊惑话语……若将这些与十余年前那起惊天案件稍作连系,一切也隐约有了答案。

但在正式揭开这层面纱以前,布兰登打算先去A市一趟。顺道带这包违禁品及那杯酒,接受都市更高规的检验技术……也许,他是想给艾伦一次机会,也给自己能死心的理由。若猜测属实,他将直接去市警厅备案。

并且更重要的,他将造访那人曾经待过的地方。了解他从未正面接触的:真正的艾瑞克温斯顿。

即便我们总容易相信所渴求的事物[19]。现在,也是时候接受真相了。

[17]引自安徒生的《公主与豌豆》。

[18]比喻用乐观逾甚的态度看待现实,导致过於理想化而不切实际。

[19]Wesoonbelievewhatwedesire.--杰佛瑞乔叟。英国诗人。